. تصريح و تأشيرة العمل الفرنسية

من يحتاج لتصاريح العمل في فرنسا

عادةً ما يحتاج المواطنون من أي مكان آخر إلى تصريح عمل ، بغض النظر عن طول إقامتك. الاستثناء هو إذا كنت تمتلك تأشيرة إقامة طويلة الأمد معادلة لتصريح الإقامة (VLS-TS) أو تصريح الإقامة. تعمل هذه التأشيرات أيضًا كتصريح عمل ماعدا واطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية ، فأنت لا تحتاج إلى تصريح عمل لتولي وظيفة في فرنسا. أنت معفى أيضًا من الحصول على تصريح عمل إذا كنت موظفًا أجنبيًا سيعمل لمدة تقل عن ثلاثة أشهر في المجالات التالية:

الفعاليات الرياضية والثقافية والفنية والعلمية.

المؤتمرات والندوات والمعارض التجارية.

إنتاج وتوزيع الأعمال والعروض والتسجيلات السينمائية والسمعية البصرية.

النمذجة والوضعية الفنية.

عمال الخدمة الشخصية وخدم المنازل الذين يعملون في فرنسا أثناء إقامة أصحاب العمل في البلاد.

التدقيق والاستشارات في مجال تكنولوجيا المعلومات والإدارة والتمويل والتأمين والهندسة المعمارية ، بموجب شروط اتفاقية الخدمة أو اتفاقية النقل داخل الشركة.

أنشطة التدريس العرضية من قبل المحاضرين المدعوين.

أنواع تصاريح العمل لفرنسا

1- جواز سفر الموهبة

تصريح “Talent Passport” مخصص للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي للعيش والعمل في فرنسا. وهي تشمل الفئات التالية:

• حديثي التخرج من المهرة.
• موظفو شركة مبتكرة.
• العمال ذوي المهارات العالية (حاملي البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي).
• موظفون في “مهمة” بعقد عمل فرنسي.
• الباحثون / العلماء.
• أبطال مشروع اقتصادي مبتكر.
• ممثلي الشركة.
• المستثمرون الاقتصاديون أو الماليون.
• الفنان / المؤدون.

هذا التصريح بمثابة تصريح إقامة لمدة أربع سنوات قابلة للتجديد. سعره 269 يورو (320 دولار أمريكي). قد تكون مؤهلاً للحصول على تصريح “جواز سفر المواهب” الموضح أعلاه إذا كانت وظيفتك تساهم في الجاذبية الاقتصادية لفرنسا.

“جواز سفر الموهبة” صالح لمدة أربع سنوات ، على أساس قابل للتجديد ، ويمكن تمديده ليشمل أفراد الأسرة المباشرين بحيث يحصل الأزواج والأطفال على تصاريح إقامة تسمح لهم بالعمل والعيش في فرنسا أيضًا. مع هذه التأشيرة ، لا يلزم الحصول على تصريح عمل إضافي.

2- عامل بأجر وعامل مؤقت

ينقسم تصريح العمل براتب وعامل مؤقت إلى فئتين فرعيتين (براتب ومؤقت). يتم إصدار هذا التصريح للموظفين الذين يعملون في شركة فرنسية.

يؤثر طول ومدة عقد العمل الخاص بك على الفئة الفرعية التي تتأهل لها. الفئة الفرعية براتب مخصصة للعاملين بعقود تزيد مدتها عن عام. فئة العامل المؤقت مخصصة للعاملين بعقود تقل مدتها عن اثني عشر شهرًا.

متطلبات تصريح العمل الفرنسي

بالنسبة لمعظم تصاريح العمل ، يكون صاحب العمل هو المسؤول عن تقديم طلب تصريح العمل نيابة عن الموظف. يجب أن يتم ذلك قبل شهرين على الأقل من تاريخ بدء العامل.

المستندات المطلوبة

خطاب يوضح دور الموظف أو أسباب تعيينه وتفصيل المهام التي سيقوم بها.

نموذج طلب تصريح العمل الفرنسي:

• إذا كان الموظف يعيش خارج فرنسا – Cerfa no. 15187 * 1 في أربع نسخ.
• إذا كان الموظف موجودًا بالفعل في فرنسا – Cerfa no. 15186 * 1 في أربع نسخ.
• مقتطف محدث من السجل التجاري للكيانات القانونية ( extrait K-bis ) والمالكين الفرديين ( extrait K ) ؛ رخصة حرفية ( titre d’artisan ) ؛ أو ، إذا تعذر ذلك ، بالنسبة للأفراد ، إشعار ضريبي.
• بالنسبة للتحويلات داخل الشركة ، دليل على العلاقة بين الشركة المؤسسة في فرنسا والشركة المؤسسة في الخارج.
• نسخة من جواز سفر الموظف أو وثيقة الهوية الوطنية.
• بالنسبة للموظفين المقيمين بالفعل في فرنسا ، نسخة من تصريح الإقامة الذي يسمح لهم بالبقاء في فرنسا.
• السيرة الذاتية / السيرة الذاتية للموظف أو أي دليل آخر على مهاراتهم وخبراتهم.
• نسخة من أي مؤهلات أو شهادات مطلوبة للوظيفة المعنية ، حيثما ينطبق ذلك.
• عندما يخضع الموقف المعني لشروط تنظيمية محددة ، دليل على استيفاء هذه الشروط.
• دليل على الجهود المبذولة للعثور على مرشح بالفعل في سوق العمل الفرنسي.

إذا تم إنشاء صاحب العمل خارج فرنسا ، فيجب أن يتضمن الطلب أيضًا ما يلي:

• شهادة عمل من الشركة المؤسسة خارج فرنسا أو عقد العمل الأولي ، مع إثبات خدمة لا تقل عن ثلاثة أشهر.
• إعلان محلف بطلب التسجيل في نظام الضمان الاجتماعي الفرنسي.
• عند الاقتضاء ، إعلان محلف بطلب التسجيل في نظام الإجازة مدفوعة الأجر ذي الصلة ( caisse des congés payés ).
• عند الاقتضاء ، خطاب تعيين شخص مؤسس في فرنسا لإكمال الإجراءات الإدارية المطلوبة باسمها ونيابة عنها.

---

تأشيرات العمل الفرنسية

فيما يلي قائمة ببعض تأشيرات العمل المتاحة لفرنسا والتي يمكن للوافد المحترف التقدم للحصول عليها جنبًا إلى جنب مع تكلفة تأشيرة العمل ومتطلباتها لفرنسا.

تأشيرة عمل قصيرة الأمد

يتم إصدارها للعمال الأجانب الذين ينوون العمل لمدة تقل عن 90 يومًا في فرنسا. تبلغ تكلفة هذه التأشيرة 60 يورو (70 دولارًا أمريكيًا). إذا كنت من الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا ، فأنت لست بحاجة إلى هذه التأشيرة.

إذا كنت من أستراليا أو أنتيغوا وبربودا أو جزر الباهاما أو البرازيل أو كندا أو اليابان أو موريشيوس أو المكسيك أو سانت كيتس ونيفيس أو سيشيل أو سنغافورة أو كوريا الجنوبية أو الولايات المتحدة أو فنزويلا ، فلن تحتاج إلى تأشيرة أيضًا. ومع ذلك ، لا تزال هناك حاجة إلى تصريح عمل رتبته صاحب العمل لكي تعمل بشكل قانوني في فرنسا.

تأشيرة عمل طويلة الأمد لفرنسا

إذا كنت مواطنًا من خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا ولديك فترة إقامة مقصودة تتجاوز 90 يومًا ، فستحتاج إلى تقديم طلب للحصول على تأشيرة إقامة طويلة. هذه التأشيرة دي سيجور طويلا سيتم تكييفها لسبب محدد ومدة الإقامة. يمكن إصدار هذه التأشيرات لعدة أسباب ، بما في ذلك الأغراض المختلفة المتعلقة بالعمل. يتكلف التقدم للحصول على تأشيرة عمل فرنسا 99 يورو (120 دولارًا أمريكيًا).

يمكن للعمال الذين يتقدمون للحصول على هذه التأشيرة ولديهم أفراد من عائلاتهم يرافقونهم أن يطلبوا من صاحب العمل بدء إجراء “أفراد الأسرة المرافقون” في نفس وقت طلب العامل.

تأشيرة عمل لفرنسا

من أجل التقدم بطلب للحصول على تأشيرة فرنسية لأغراض تجارية ، سوف تحتاج إلى:

• خطاب دعوة من الشركة الفرنسية مع عنوانها وتواريخ زيارتك (يجب أن يذكر الخطاب تغطية نفقات مقدم الطلب) ؛
• شهادة من صاحب العمل تسمح بسفر عملك ؛
• إثبات العلاقات التجارية السابقة بين الشركتين إن وجدت ؛
• كشوف الحسابات المصرفية التجارية (آخر ستة أشهر) ؛
• عقد التأسيس والنظام الأساسي في نسخة أصلية مصدقة (مسجلة لدى شركات مساهمة) الرخصة التجارية (الصادرة لأول مرة والتجديد الحالي) ، وثائق الملكية / الشراكة.

تأشيرات العمل الحر

سيتم إصدار تأشيرة إقامة طويلة الأمد للعاملين لحسابهم الخاص في فرنسا تعادل تصريح إقامة (VLS / TS) ، كما هو موضح في القسم الفرعي السابق. ستحمل تأشيرة العمل الحر عبارة ” صاحب مشروع / مهنة حرة” (يعمل لحسابه الخاص في مهنة “ليبرالية” منظمة).

يجب التحقق من صحة هذه التأشيرة في غضون 15 يومًا من وصولك إلى فرنسا ، وبعد ذلك تصبح صالحة لمدة عام واحد. إنه قابل للتجديد.

متطلبات تأشيرة العمل الحر لفرنسا للعمل في فرنسا كعامل يعمل لحسابه الخاص ، ستحتاج إلى المستندات التالية:

• جواز سفر
• استمارة الطلب كاملة
• نسخة من رخصة عملك
• البيانات المصرفية للشركة (آخر ستة أشهر)
• عائدات ضريبة الدخل
• إثبات الإقامة
• إثبات التأمين الطبي
• خطاب يوضح أنشطة العمل الحر الخاص بك وما تنوي القيام به
• سجل جنائي واضح
• ضع في اعتبارك أن هذه المستندات قد تحتاج إلى ترجمتها رسميًا إلى الفرنسية. تواصل مع فريقنا إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في العملية الفرنسية للعمل الحر.

---

لطرح أسئلتكم و الحصول على عقود العمل انضم إلى مجموعتنا على فيسبوك

Getvisa - الحصول على تأشيرة

❤ بالتوفيق